Beartooth Billings Clinic welcomes new provider