FWP investigating poaching near Shepherd