MT Department of Revenue to mail out livestock reporting forms