The pandemic and a Sunday morning at a national chain