Rams make end-of-season gains