Red Lodge man seeks to redraw attitude to graffiti